Забавная песенка на английском: Which witch is which? Halloween Song.

В этом году мы продолжаем пополнять коллекцию детских песенок на английском языке по теме “Halloween”. Сегодня мы слушаем, переводим и разучиваем забавную песенку о пяти ведьмах “Which witch is which?” (Которая ведьма которая?). Песенка так же хорошо подходит для темы Знакомство. С малышами можно выучить и распевать припев, а бонусом станет сам мультик с песенкой…

Продолжить чтение »

Песенка для Trick or Treat на Хэллоуин.

Здравствуйте, сегодня я хочу вас познакомить с еще одной замечательной песенкой для детей, которая подойдет при изучении сразу двух тем Хеллоуин и Еда. Trick or treat, give me something good to eat Trick or treat? Trick or treat? Give me something good to eat. Apples, peaches, tangerines. Happy Happy Halloween.Trick or treat? Trick or treat?…

Продолжить чтение »

School Days (We were a couple of kids) – американская песня о школе.

Школьные годы чудесные, С дружбою, с книгою, с песнею. Середина мая и уже очень скоро для некоторых наших учеников прозвучит последний звонок, а для остальных – закончится очередной учебный год. В этом году мы хотим создать новую рубрику песни про школу и начнём мы её с очень популярной в Америке песни School Days. Песня School…

Продолжить чтение »

Песня для выпускного или последнего звонка на английском языке.

Leavers' song

Уже совсем скоро для многих ребят в нашей стране прозвучит последний звонок и многие учителя просили порекомендовать для своих выпускников хорошую песню на английском языке. По сложившейся на English4kids традиции этот вопрос я перенаправила нашим экспертам по школьной жизни в Великобритании: английской школьнице Наташе и её русской маме Елене. Они сделали для нас видео, где…

Продолжить чтение »

Английский словарик для детей: Christmas.

Сегодня пришла пора выучить несколько слов, связанных с празднованием Рождества (Christmas) в англоговорящих странах. snowman – снеговик Santa Claus – Санта Клаус reindeer – северный олень Christmas tree – Рождественское дерево (Новогодняя елка) stocking – чулок candy cane – “карамельная трость” (традиционная конфета на рождественских праздниках). Традиционно белая с красными полосами со вкусом перечной мяты…

Продолжить чтение »

A Happy Thanksgiving Song.

Не смогла пропустить такую позитивную песенку на День Благодарения. Думаю, что вы и ваши ребята с удовольствием её послушаете, а может быть даже будете её и распевать. Ссылки для скачивания внизу материала. Скачать материалы по теме можно здесь. English 4 Kids: Английский для детяй

Продолжить чтение »

A Charlie Brown Thanksgiving (english subtitles).

A Charlie Brown Thanksgiving

Мы продолжаем публиковать оригинальные мультфильмы на английском языке про Чарли Брауна, а так как завтра вся Америка будет праздновать Tanksgiving Day (прочитать о празднике на русском языке можно здесь), то сегодня мы с вами будем смотреть мультфильм тоже про День благодарения, который называется “A Charlie Brown Thanksgiving”. “A Charlie Brown Thanksgiving” не очень сложный, забавный…

Продолжить чтение »

“История Дня благодарения” – мультфильм для детей на английском языке с текстом и переводом.

Ко Дню благодарения или не ко Дню благодарения я всем очень советую посмотреть этот мультфильм на английском языке, называется он The Story of Thanksgiving: As told by Plymouth Rock (История Дня благодарения: Как она была рассказана Плимутским камнем). В этом 3-минутном мультфильме мне понравилось абсолютно все начиная от самой истории проникнутой мягким юмором, заканчивая невысоким…

Продолжить чтение »

Little Bear and That Thanksgiving Time by Kyle Keeton.

Little Bear and That Thanksgiving Time

Здравствуйте, дорогие читатели English 4 kids (Английский для детей). Сегодня я вам открою одну нашу маленькую тайну: Кайл Китон пишет книжку для детей изучающих английский язык. Это книга про маленького медвежонка (Little Bear) трогательная и забавная. В связи с приближающимся Днем Благодарения, я попросила Кайла написать историю про Little Bear специально для нашего проекта и…

Продолжить чтение »

О Дне благодарения на английском языке: история и традиции. Текст и викторина. Скачать.

Приближается День Благодарения, и для изучающих английский язык это повод почитать на английском языке об этом празднике и проверить свои знания, ответив на вопросы викторины. Сегодня мы подготовили для вас два рассказа на английском языке о Дне Благодарения, его истории и символах. К каждому рассказу есть небольшая викторина, которая поможет узнать насколько внимательно ученики прочитали…

Продолжить чтение »

История на День благодарения для продолжающих “The Berenstain Bears Give Thanks”.

Все американские и канадские писатели, выпускающие серии книг для детей, обязательно пишут историю или несколько о Дне благодарения. В прошлом году Кайл Китон прочитал нам историю про Медвежонка и День Благодарения “Little Bear and That Thanksgiving Time“, которую он написал сам специально для English 4 kids. В этои году он читает нам книгу из серии…

Продолжить чтение »

День Благодарения (Thanksgiving Day) в Америке, история и традиции. На русском языке.

Меньше месяца осталось до одного из самых любимых праздников американцев – Дня Благодарения. День Благодарения (Thanksgiving Day) отмечается в США с 1863 г. в четвертый четверг ноября. В 2016 году эта дата выпадает на 24 ноября. Сама идея празднования осени и окончания сбора урожая восходит к глубочайшей древности, но у американцев эти дни связаны еще…

Продолжить чтение »

Mayflower – зажигательная песня на День благодарения, которая никого не оставит равнодушным!

С этой чудесной песней на День благодарения меня познакомила замечательная учительница английского языка из Санкт-Петербурга Юлия Ефимовна Апт. Уже несколько лет они с учениками распевают эту песню на занятиях, посвященных Дню благодарения, и просто для поднятия настроения. Когда я впервые услышала эту песню, я пришла в совершеннейший восторг и решила, что читателям English4kids было бы…

Продолжить чтение »

Наташа рассказывает историю Джека-фонаря. Tale of Stingy Jack and the Jack O’ Lantern.

Приближается Хеллоуин, и во всех англоязычных странах, где отмечается этот праздник, люди раскупают тыквы, вырезают из них страшные рожицы, зажигают внутри свечки, называя свои произведения “Jack O’ Lantern” (Джек-фонарь). Почему тыква и кто такой Джек? Сегодня мы всё узнаем. Давным-давно жил в Ирландии скупой Джек, любитель розыгрышей и выпивоха… Я могла бы и продолжить, но…

Продолжить чтение »