Hello Muddah, Hello Fadduh – Песенка на английском для детей постарше (слова + перевод)

Hello Muddah, Hello Fadduh

Hello Muddah, Hello Fadduh (A Letter from Camp) Лето близится к концу, и уже очень скоро наши ребята пойдут в школу и будут вспоминать и рассказывать о своих летних каникулах. Мы тоже недавно с Кайлом предавались подобным воспоминаниям. Кайл рассуждал о том, что современный городской ребенок знает очень мало о жизни на природе, а я…

Продолжить чтение »

Песенка со звуками английского алфавита (помогает запомнить как читаются буквы).

Это замечательное видео раскопал в интернете Кайл. Простенькая песенка, вариации которой поют все детишки англоговорящих стран и которая помогает дошколятам научиться читать, поможет и нашим деткам научиться читать, а также потренироваться в произношении английских звуков. Со своими учениками мы уже 3 месяца поем эту песенку, иногда в начале, иногда в конце занятия. Текст у песенки…

Продолжить чтение »

Забавная песенка на английском: Which witch is which? Halloween Song.

В этом году мы продолжаем пополнять коллекцию детских песенок на английском языке по теме “Halloween”. Сегодня мы слушаем, переводим и разучиваем забавную песенку о пяти ведьмах “Which witch is which?” (Которая ведьма которая?). Песенка так же хорошо подходит для темы Знакомство. С малышами можно выучить и распевать припев, а бонусом станет сам мультик с песенкой…

Продолжить чтение »

English 4 kids: Как звучат буквы (песенки для детей на английском).

Готовимся к чтению на английском: смотрим, слушаем и подпеваем. Скачать архив с песенками Super Simple ABCs.zip Рекомендуем песню Apple, apple – a a a Следите за нашей рубрикой Учимся читать по английски! Всегда с Вами и для Вас English 4 Kids (Английский для детей)

Продолжить чтение »

Считаем по-английски до 10 – детская песенка “Ten little numbers”

Считаем по-английски до 10

С помощью простенькой песенки для детей “Ten little numbers” (Десять маленьких чисел) закрепляем счет от 1 до 10 на английском языке. Слова у песни, закрепляющей навыки счета, как я и обещала очень простые: One little, two little, three little numbers Four little, five little, six little numbers Seven little, eight little, nine little numbers Ten…

Продолжить чтение »

“The other day, I met a bear” (песня на английском языке для детей с переводом)

Недавно Кайл нашел и показал мне традиционную американскую скаутскую песню “The other day, I met a bear”, которую он знал со времен своего детства. Кайл предположил, что детям, изучающим английский язык, эта песня должна очень понравится: у песни несложные слова и приятная запоминающаяся мелодия, типа марша. Кроме того, сюжет этой песни будет держать вас в…

Продолжить чтение »

Песня для детей на Хэллоуин: “Spooky spooky”.

Лучшая песенка для детей на Хэллоуин.

Завершить тему приближающегося Хэллоуина в этом году мне хочется замечательной песенкой “Spooky Spooky” by Alistair J. Jenkins. И хотя переводится название песни как “Страшно страшно”, в исполнении автора Алистера Дженкинса песня звучит совсем не страшно, а немного таинственно и даже немного похожа на колыбельную. Песню можно слушать, можно подпевать, можно под неё придумать простенький танец…

Продолжить чтение »

Turkey dinner – простая и всеми любимая песня для детей на День благодарения.

Turkey Dinner, - песня для детей на День благодарения.

В этом году мы продолжаем пополнять нашу коллекцию песен и стихов для детей на английском языке на День благодарения. И сегодня я хочу вас познакомит с еще одной простенькой песенкой, которую любят петь дети а США и Канаде, а нашим детям она будет полезна и по теме Еда. Песня называется “Turkey dinner”. Перевести название можно…

Продолжить чтение »

40 онлайн игр для детей на английском языке (все темы для начинающих).

Совершенно замечательная коллекция из более чем 40 мини-уроков английского языка, каждый урок со словариком, песенкой и онлайн играми для детей. Представлены игры по всем темам английского языка для начинающих: Знакомство, Семья, День рождения, Цвета, Числа, Части тела, Лицо, Дом, Еда, Фрукты и овощи, Одежда, Животные, Время, Времена года, Погода, Транспорт, Места в городе, Глаголы, Предлоги,…

Продолжить чтение »

Шотландская песня: My Bonnie Lies Over the Ocean. Английский текст, транскрипция русскими буквами, перевод, музыка и караоке.

“My Bonnie Lies Over the Ocean” – еще одна несложная, красивая и очень популярная песня на английском языке. Её разучивают и с удовольствием поют изучающие английский язык во всем мире. В англоговорящих странах “My Bonnie Lies Over the Ocean” любят петь на кораблях и в походах, скауты у костров и мамы у колыбелек. В мультфильме…

Продолжить чтение »

Mayflower – зажигательная песня на День благодарения, которая никого не оставит равнодушным!

С этой чудесной песней на День благодарения меня познакомила замечательная учительница английского языка из Санкт-Петербурга Юлия Ефимовна Апт. Уже несколько лет они с учениками распевают эту песню на занятиях, посвященных Дню благодарения, и просто для поднятия настроения. Когда я впервые услышала эту песню, я пришла в совершеннейший восторг и решила, что читателям English4kids было бы…

Продолжить чтение »

Hot Cross Buns – простая песенка для детей на английском языке.

Hot Cross Buns – традиционная пасхальная песенка. Эту песенку для детей на английском языке можно выучить к Пасхе, а можно выучить и просто так. Слова песни “Hot Cross Buns” на английском и перевод на русский. Hot Cross Buns Горячие крестовые булочки Hot Cross Buns, Hot Cross Buns One a penny, Two a penny Hot Cross…

Продолжить чтение »

Песня для разминки языка на английском: Apples and bananas.

К счастью, учебный год заканчивается, все серьезные темы уже пройдены, и, наконец, с ребятами можно будет просто подурачиться и спеть песню про яблоки с бананами. Песенка совершенно великолепная и состоит она из ровно одной фразы: “I like to eat, eat, eat apples and bananas”. Никаких других слов в этой песенке нет. Когда мы её поем,…

Продолжить чтение »

Песня для выпускного или последнего звонка на английском языке.

Leavers' song

Уже совсем скоро для многих ребят в нашей стране прозвучит последний звонок и многие учителя просили порекомендовать для своих выпускников хорошую песню на английском языке. По сложившейся на English4kids традиции этот вопрос я перенаправила нашим экспертам по школьной жизни в Великобритании: английской школьнице Наташе и её русской маме Елене. Они сделали для нас видео, где…

Продолжить чтение »