К 8 Марта на английском языке: песня для детей про Супер Маму.

Super Mom

Super MomЗдравствуйте!

Сегодня я хочу вам предложить забавную шуточную песенку, которая называется “Супер-мама”.

Её задорная мелодия никого не оставит равнодушным. Несложные слова немного серьёзные, немного шутливые, но всегда добрые, легко запомнятся и, возможно, несколько следующих недель вы постоянно будете слышать: ” My Mom’s a story reading, baby feeding. Super Mom”

Как всегда материалы для скачивания вы найдете в самом конце.

К сожалению, на этот раз мы с Кайлом не смогли угадать мелодию этой песни, поэтому минусовки у нас пока нет. Будет прекрасно,если кто-то сможет сыграть и записать ее аккомпанемент. Пришлите его нам, пожалуйста, и тысячи читателей нашего проекта будут Вам благодарны.

Песня на английском про Супер-маму (Super Mom)

Super Mom -слова на английском, перевод на русский, произношение русскими буквами

Напишите, если нужна транскрипция песни русскими буквами,
и мы её обязательно добавим!

Super Mom Произношение русскими буквами Супер Мама
My Mom’s a story reading,
Baby feeding
Super Mom.

She’s an all bed making,
Great cake baking
Super Mom.

Май Мамз э стори ридин,
Бэйби фидин
Супа Мам

Шииз эн ол бэд мэйкин,
Грэйт кейк бэйкин
Супа Мам

Моя мама и читает истории,
и кормит младенца
Супер Мама

Она убирает все кровати
И великолепно печёт пироги
Супер Мама

Chorus:
She can hold three
Conversations while doing my sums,
She is a regular Super Mom
She is a Wonderful Super Mom!

Yes, She’s a great,
Fantastic, love elastic
Super Mom.

She’s a multitasking,
Well-worth asking
Super Mom.

She’s got ears as well
As eyes in the back of her head,
She’s a regular Super Mom
She’s My Very Own Super Mom!

Припев:
Ши кэн холд сри конвесайщнс вайл дуин май самс
Шииз э регула Супа Мам
О, йе! Шииз Вандэфул Супа Мам!

Еес, Шииз э грэйт,
Фантастик, лав эластик
Супа Мам.

Шииз э малтитаскин,
вэл-ворз аскин
Супа Мам.

Шииз гот из эз вел
Эз айз ин зе бэк оф хё хэд,
Шииз э регула Супа Мам,
О, йе! Шииз Май Вери Он Супа Мам!

Припев:
Она может вести три разговора,
Решая мои примеры.
Она обыкновенная Супер Мама
Она Чудесная Супер Мама!

Да, Она великолепна,
Фантастична, любовь эластична
Супер мама.

Она многозадачная
А так же много знает всего
Супер Мама

У неё есть уши
на затылке и там же есть глаза.
Она обыкновенная Супер Мама.
Она моя Собственная Супер Мама!

My Mom’s an eco-friendly,
All recycling
Super Mom.

She’s a lunchbox making,
swimming taking
Super Mom.

Май Мамз эн ико-фрэндли,
ол ресайклин
Супа Мам.

Шииз ланчбокс мэйкин,
Свимин тэйкин
Супа Мам.

Моя Мама экологичная
И очень практичная.
Супер Мама.

Она и завтрак приготовит,
и в бассейн нас отведёт.
Супер Мама.

Chorus. Припев. Припев.
My Mom’s a costume making
School bag taking
Super Mom.

She’s a fit fantastic,
Clear the attic
Super Mom.

Май Мамз э костюм мэйкин,
Скул бэг тэйкин
Супа Мам

Шииз фит фантастик,
Клиа зе атик
Супа Мам

Моя Мама мастерит костюмы
и носит ранец.
Супер Мама.

Она в отличной форме
и убирает чердак.
Супер Мама

Chorus. Припев. Припев.


Сегодня можно скачать.

1. Видео Супер Мама с субтитрами находится здесь: Super Mom.mp4
2. Небольшой архивчик: аудио (mp3) и текст (pdf). Скачиваем здесь: Super Mom.zip
3. По просьбам читателей транскрипция песни русскими буквами: Super Mom2.pdf

English 4 Kids: Английский для детей

11 thoughts on “К 8 Марта на английском языке: песня для детей про Супер Маму.”

  1. В этом году Mothers Day в Англии выпадает на 6 марта, так что очень недалеко от 8 марта!

  2. Замечательная песенка! Возьму на заметку! Спасибо!!

      1. Здравствуйте, можно минус песенки? Очень понравилась!!!

  3. I adore this awesome song!
    Thanks a lot !
    We learn and sing it every year! It makes our SUPPER MOMs so happy!

Leave a Reply to Анна Петровна Cancel reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *

Related Post

“The other day, I met a bear” (песня на английском языке для детей с переводом)“The other day, I met a bear” (песня на английском языке для детей с переводом)

Недавно Кайл нашел и показал мне традиционную американскую скаутскую песню “The other day, I met a bear”, которую он знал со времен своего детства. Кайл предположил, что детям, изучающим английский

Игры про Muzzy (5).

Обучающие онлайн игры по мультфильму Muzzy in Gondoland (5)Обучающие онлайн игры по мультфильму Muzzy in Gondoland (5)

Не знаю как у вас дорогие читатели,но у меня онлайн игры про Маззи, которые мы публикуем после каждого мультфильма из курса про Маззи вызывают невероятный восторг. Они настолько насыщены материалом