Здравствуйте!
Сегодня я хочу вам предложить забавную шуточную песенку, которая называется “Супер-мама”.
Её задорная мелодия никого не оставит равнодушным. Несложные слова немного серьёзные, немного шутливые, но всегда добрые, легко запомнятся и, возможно, несколько следующих недель вы постоянно будете слышать: ” My Mom’s a story reading, baby feeding. Super Mom”
Как всегда материалы для скачивания вы найдете в самом конце.
К сожалению, на этот раз мы с Кайлом не смогли угадать мелодию этой песни, поэтому минусовки у нас пока нет. Будет прекрасно,если кто-то сможет сыграть и записать ее аккомпанемент. Пришлите его нам, пожалуйста, и тысячи читателей нашего проекта будут Вам благодарны.
Песня на английском про Супер-маму (Super Mom)
Super Mom -слова на английском, перевод на русский, произношение русскими буквами
Напишите, если нужна транскрипция песни русскими буквами,
и мы её обязательно добавим!
| Super Mom | Произношение русскими буквами | Супер Мама |
|---|---|---|
| My Mom’s a story reading, Baby feeding Super Mom. She’s an all bed making, |
Май Мамз э стори ридин, Бэйби фидин Супа Мам Шииз эн ол бэд мэйкин, |
Моя мама и читает истории, и кормит младенца Супер Мама Она убирает все кровати |
| Chorus: She can hold three Conversations while doing my sums, She is a regular Super Mom She is a Wonderful Super Mom! Yes, She’s a great, She’s a multitasking, She’s got ears as well |
Припев: Ши кэн холд сри конвесайщнс вайл дуин май самс Шииз э регула Супа Мам О, йе! Шииз Вандэфул Супа Мам! Еес, Шииз э грэйт, Шииз э малтитаскин, Шииз гот из эз вел |
Припев: Она может вести три разговора, Решая мои примеры. Она обыкновенная Супер Мама Она Чудесная Супер Мама! Да, Она великолепна, Она многозадачная У неё есть уши |
| My Mom’s an eco-friendly, All recycling Super Mom. She’s a lunchbox making, |
Май Мамз эн ико-фрэндли, ол ресайклин Супа Мам. Шииз ланчбокс мэйкин, |
Моя Мама экологичная И очень практичная. Супер Мама. Она и завтрак приготовит, |
| Chorus. | Припев. | Припев. |
| My Mom’s a costume making School bag taking Super Mom. She’s a fit fantastic, |
Май Мамз э костюм мэйкин, Скул бэг тэйкин Супа Мам Шииз фит фантастик, |
Моя Мама мастерит костюмы и носит ранец. Супер Мама. Она в отличной форме |
| Chorus. | Припев. | Припев. |
Сегодня можно скачать.
1. Видео Супер Мама с субтитрами находится здесь: Super Mom.mp4
2. Небольшой архивчик: аудио (mp3) и текст (pdf). Скачиваем здесь: Super Mom.zip
3. По просьбам читателей транскрипция песни русскими буквами: Super Mom2.pdf
Очень интересная песенка, что-то новое.
ПОЖАЛУЙСТА НАПИШИТЕ ТРАНСКРИПЦИЮ ПЕСЕНКИ
Весёлая песенка! спасибо!
В этом году Mothers Day в Англии выпадает на 6 марта, так что очень недалеко от 8 марта!
Спасибо за чудесную песенку про маму!
Минусовочку так никто и не нашел????
Замечательная песенка! Возьму на заметку! Спасибо!!
пожалуйста,нужна минусовка очень срочно!
Не нашли минус?
Здравствуйте, можно минус песенки? Очень понравилась!!!
I adore this awesome song!
Thanks a lot !
We learn and sing it every year! It makes our SUPPER MOMs so happy!